Інгалятор Компресорний (небулайзер) Юлайзер Air CN-03A №1

Це компактний медичний пристрій, передбачений для ефективного надходження призначеного лікарем лікарського засобу до бронхолегеневих ходів. За умови правильного догляду і використання він буде надійно працювати довгі роки.

Цей пристрій розроблений для успішного лікування бронхіальної астми, бронхіту та інших респіраторних захворювань. Він створює повітряний потік, який потрапляє до небулайзерної камери через повітряну трубку. Коли повітря потрапляє до небулайзерної камери, воно перетворює призначений лікарський засіб на мілкодисперсний аерозоль для легкого вдихання.

Ви повинні використовувати в своєму компресорному інгаляторі лише ті ліки, які призначив Ваш лікар. Ми просимо Вас уважно прочитати цю інструкцію для ознайомлення з характеристиками пристрою. Слід завжди уникати будь-якого неналежного використання пристрою.+

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Потужність	пост. струм 12V від блоку живлення або акумулятора
Струм	прибл. 1.5A
Масмедіанний аеродинамічний Ø	4 um
Рівень звуку	прибл. 60 дБА на 1 м
Ємність медичного препарату	5 мл
Середній діапазон розпилювання	0,2 мл/хв
Максимальний діапазон тиску	30-36 фунтів/дюйм² (210-250 КПа)
Робочий діапазон тиску	8-10 фунтів/дюйм² (50-70 КПа)
Температурний діапазон текучості	5.0 ~ 6.7 л/хв
Робочий діапазон температури	10-40°C (50-104°F)
Робочий діапазон вологості	10-95% RH
Допустима температура зберігання	від -25°C до 70°C (-13°F до 158°F)
Допустима вологість зберігання	10-95% RH
Розміри (довжина/ширина/висота)	106 мм x 66 мм x 128 мм (без акум.) 106 мм x 66 мм x 166 мм (з акум.)
Вага	395 г (без акум.) 712 г (з акум.)
Тип акумулятора	NiMH
Ємність акумулятора	1600 mAH
Час використання акумулятора	мінім. 45 хвилин

Зауваження: уважно прочитайте усі інструкції перед використанням. При використанні електричного пристрою потрібні наступні основні заходи безпеки.

Застереження: Неспроможність прочитати і зрозуміти усі заходи безпеки може призвести до персональних травм або пошкодження обладнання.

Застереження щодо використання пристрою:

• Для уникнення електричного шоку:
• бережіть пристрій від води;
• не занурюйте дроти живлення або пристрій у рідину;
• не використовуйте під час прийняття ванни;
• не виймайте пристрій, який впав у воду – негайно від’єднайте його від розетки.
• Ніколи не використовуйте пристрій при наявності у ньому пошкоджених частин (у тому числі дроту живлення), якщо він впав або був занурений у воду. Негайно віддайте його до сервісного центру для огляду і ремонту.
• Пристрій не повинен використовуватися там, де використовуються займисті гази, кисень або аерозольні спреї.
• Перед очищенням, наповненням і після кожного використання від’єднайте пристрій від розетки.
• Не використовуйте інше приладдя, окрім рекомендованого виробником.

Заходи безпеки при роботі:

• Під’єднайте цей прилад до відповідної електричної розетки для Вашої моделі.
• Не залишайте цей пристрій без нагляду.
• Ніколи не вмикайте пристрій при наявності пошкодженого дроту живлення або розетки, якщо він впав або будь-яким чином потрапив у воду, прилад не буде працювати належним чином. Поверніть його до сервісного центру для ремонту.
• При будь-яких відхиленнях від норми негайно припиніть користування, поки пристрій не буде оглянутий і відремонтований.
• Завжди від’єднуйте від електричної розетки одразу після використання.
• Ніколи не блокуйте отвори для випуску або впускання повітря і не розміщуйте її там, де ці отвори можуть бути заблоковані.
• Не використовуйте і не зберігайте прилад із заломленою повітряною трубкою.
• Для використання в інгаляторі дозволені лише спеціальні лікарські препарати. Відвари трав та масляні розчини не рекомендується використовувати через небулайзер, так як вони можуть зіпсувати прилад та викликати патологічний бронхоспазм.

Інструкції з очищення:

• Не занурюйте пристрій у воду. Це може нанести шкоду пристрою.
• Перед очищенням від’єднайте прилад від електричної розетки.
• Очищуйте усі необхідні частини після кожного використання згідно з цією інструкцією.

РОБОТА З ВАШИМ КОМПРЕСОРНИМ ІНГАЛЯТОРОМ

• Розмістіть Ваш компресорний інгалятор на рівній стійкій поверхні. Впевніться, що під час його роботи Ви маєте доступ до елементів управління.
• Відкрийте прозору кришку. Дістаньте небулайзерну камеру
• Слід ретельно очистити інгалятор перед використанням згідно з «Інструкціями з очищення», приведеними в цій інструкції.
• Обережно відкрутіть верхню частину небулайзерної камери проти часової стрілки для того, щоб розібрати її.
• Впевніться, що конус розміщено всередині нижньої частини. Якщо ні, помістіть конус всередину і заповніть камеру ліками, які Вам призначив лікар.
• Обережно закрутіть верхню частину камери за часовою стрілкою для того, щоб зібрати небулайзерну камеру. Впевніться, що два відділення добре сходяться.
• Встановіть камеру на місце. Переконайтеся, що вона сидить міцно.
• Під’єднайте загубник до верхнього відділення небулайзерної камери.
• Підключить інгалятор до джерела живлення:
• Використовуючи блок живлення:
• Вставте штекер блоку живлення в гніздо пристрою.
• Вставте вилку блоку живлення в стандартну електричну розетку.
• Використовуючи акумулятор: Ваш інгалятор може працювати з акумулятором, коли немає можливості підключитися до електричної розетки.
• Поставте пристрій на акумулятор і натисніть для фіксації.
• Щоб дістати акумулятор, натисніть на кнопку фіксатора під вимикачем живлення.
• Натисніть на перемикач живлення, щоб почати сеанс лікування.
• Термін служби батареї – близько 2 років. Проте, термін служби акумулятора може варіювати залежно від умов експлуатації, зберігання і умов зарядки.
• Зарядка акумулятора: Щоб зарядити акумулятор, вставте вилку мережевого адаптера в гніздо акумулятора. Потім під’єднайте адаптер до стандартної розетки.
• Час зарядки. При першому використанні: 24 години. Згодом: 4-12 годин.
• Коли акумулятор заряджається, індикатор світитиметься червоним кольором. Якщо індикатор міняє колір з червоного на зелений, це означає, що батарея повністю заряджена.

ОЧИЩЕННЯ

Рекомендується ретельно очищати небулайзерну камеру та загубник гарячою водою після кожного використання і очищати їх м’яким миючим засобом після останнього на день сеансу лікування. Якщо Ваш лікар або спеціаліст з технічного обслуговування зазначить іншу процедуру очищення, слідуйте їх вказівкам.

Очищення (після кожного використання)

• Від’єднайте повітряну трубку, небулайзерну камеру, загубник чи маску.
• Злегка поверніть небулайзерну камеру, щоб відкрити її.
• Промийте гарячою водою всі складові частини небулайзерної камери, загубник чи маску.
• Висушіть їх чистим м’яким рушником або провітріть.
• Коли камера висохне, зберіть її знову і покладіть ці частини до сухого місця.

Дезінфекція

Будь-ласка, слідуйте наступним інструкціям з дезінфекції Вашого інгалятора, якщо інше не вказано Вашим лікарем. Рекомендується проводити дезінфекцію пристрою після останнього лікування на день.

• Зробіть розчин однієї частини білого оцту на три частини дистильованої води. Впевніться, що розчину достатньо для того, щоб занурити в нього небулайзерну камеру і загубник.
• Пройдіть кроки очищення 1-3.
• Вимийте небулайзерну камеру і загубник у теплій воді з м’яким миючим засобом. Потім промийте їх у гарячій водопровідній воді.
• Опустіть ці частини у водно-оцтовий розчин на тридцять хвилин.
• Пройдіть кроки очищення 3-5.

Очистка компресора

Кожного дня протирайте компресор вологою ганчіркою.
Не використовуйте аерозольні миючі засоби, що можуть нанести шкоду пристрою.

Заміна фільтрів

• Не використовуйте бавовну або інші матеріали. Не мийте і не очищуйте фільтр. Використовуйте тільки фільтри від Вашого дистриб’ютора. Не запускайте пристрій без фільтра.
• Заміняйте фільтр кожні 30 днів або тоді, коли фільтр стане сірим.
• Процедура заміни: зніміть кришку фільтра, замініть використаний фільтр новим, закрийте кришку фільтра.

ЗМІННІ ЧАСТИНИ ТА АКСЕСУАРИ НА ЗАМОВЛЕННЯ

Змінні частини можна придбати через Вашого місцевого продавця. Аксесуари на замовлення включають маски для дорослих і дітей, канюлі для інгаляції через ніс, додаткові небулайзерні камери, загубники, фільтри, повітряні трубки та інше.

• Не зберігайте пристрій під прямими сонячними променями, при високій температурі або вологості.
• Бережіть пристрій від дітей.
• Завжди тримайте пристрій відключеним, якщо Ви ним не користуєтесь.

Виробник: Вега Технолоджиз Інк. для "Юрія-Фарм, ТОВ", Китай/Україна

Код АТХ:

(V) Інші лікарські засоби

(V07) Інші різні нелікувальні засоби

(V07A) Інші різні нелікувальні засоби

(V07AY) Інші нетерапевтичні допоміжні продукти